No exact translation found for ارتفاع القطع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic ارتفاع القطع

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • with rising temperatures, massive sections of ice floe are melting away.
    ،مع الإرتفاع الحراريّ تذوب قطع ضخمة من الطوف الجليدي
  • So, when he gets to the levitation bit, we pull the plug?
    لذا، عندما يُصبحُ إلى قطعةِ الإرتفاعَ، نَسْحبُ السدادةَ؟
  • The upswing in candy sales had led to a rise in cavities... ...which led to a rise in toothpaste sales.
    أدي ارتفاع بيع قطع الحلوي إلي زيادة التجويف في أسنان الزبائن فزادت مبيعات معجون الأسنان
  • The higher requirement in respect of spare parts is a result of the increase in assets pertaining to the Base and strategic deployment stocks as at 30 June 2009.
    ويعود ارتفاع الاحتياجات من قطع الغيار إلى زيادة الأصول المملوكة للقاعدة ومخزونات النشر الاستراتيجية في 30 حزيران/يونيه 2009.
  • The Advisory Committee was informed that the high spare parts consumption was due to damages caused to communications equipment by erratic and unreliable electricity supply in the Democratic Republic of the Congo.
    وقد أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن ارتفاع استهلاك قطع الغيار يعود إلى الأضرار التي لحقت بمعدات الاتصالات بسبب عدم انتظام إمداد الطاقة وتعذر الاعتماد عليه في جمهورية الكونغو الديمقراطية. مع ذلك، يبدو هذا التقدير مفرطا.
  • In Zambia, a survey found that there were over 40 different types of hand pumps scattered all over the country, resulting in high costs for spare parts, deficient operation and maintenance, and eventual abandonment of some of those systems.
    وفي زامبيا، بينت دراسة استقصائية وجود ما يزيد على 40 نوعا مختلفا من المضخات اليدوية المنتشرة في أرجاء البلد، مما أدى إلى ارتفاع تكاليف قطع الغيار، وضعف التشغيل والصيانة، وإلى التخلي في نهاية الأمر عن بعض هذه الشبكات.
  • Prices for equipment and spare parts were higher because some suppliers treated the Jamahiriya as a danger zone while others took advantage of the circumstances in which the country found itself and because of increased procurement cycle costs.
    ارتفاع أسعار المعدات وقطع الغيار نظرا لمعاملة الموردين للجماهيرية العظمى كمنطقة مخاطر واستغلال البعض الآخر للظروف التي تمر بها الجماهيرية بالإضافة إلى زيادة تكاليف الدورة الشرائية.
  • The higher requirement for spare parts is based on the application of a standard 5.5 per cent to the inventory asset value of information technology equipment at the Logistics Base.
    ويعود ارتفاع الاحتياجات من قطع الغيار إلى تطبيق معيار قدره 5.5 في المائة على قيمة أصول المخزون فيما يتعلق بمعدات تكنولوجيا المعلومات في القاعدة.
  • Indeed, higher costs to and service cut-offs of persons unable to pay higher rates have been more common, especially in developing and transition countries.
    وبالفعل، ففي البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية، على وجه الخصوص، ازداد شيوع حالات ارتفاع تكلفة الخدمة وحالات قطع الخدمة عن غير القادرين على سدادها.
  • For each piece returned in a damaged condition, the Panel considered whether the repairs undertaken, or planned to be undertaken, were economic in the sense that they resulted, or would result, in an increase in the value of the piece (using the seller's price) at least equal to the repair costs.
    ونظر الفريق في ما إذا كانت الإصلاحات التي أُجريت أو المزمع إجراؤها لكل قطعة أُعيدت متضررة، هي إصلاحات اقتصادية، بمعنى أنها أدت أو ستؤدي إلى ارتفاع في قيمة القطع (باستخدام سعر البائع) يعادل على الأقل تكاليف الإصلاح.